同志们：

　　中国国际农产品交易会已成功举办了五届，取得了令人瞩目的成就，社会影响越来越大。这离不开党中央、国务院领导的亲切关怀和高度重视，也是各省、市、自治区积极参与、精心组织、努力工作的结果。在这里，我代表农业部向参加历届农交会筹办工作的同志们表示衷心的感谢。

　　今年，农业部决定10月中旬在北京全国农业展览馆继续举办第六届农交会。部党组对本届农交会给予了高度重视和支持，农交会方案已反复研究和讨论过两次，孙部长也做过两次批示。现在离农交会开幕只有5个月时间了，今天开会，就是动员和部署农交会的各项筹备工作，全面启动筹备工作。下面我讲几点意见。

　　一、要高度重视农交会筹备工作。农交会办了5届，一届比一届规模大。去年在山东举办的第五届农交会，更是创了展览面积、展览内容、参展企业数量、贸易成交额、参观人数等方面的新记录，取得了很大成功。今年的第六届农交会是在上一届的高起点上举办的，又面临八、九月份北京要举办奥运会和年底国家将举行改革开放三十周年系列庆祝活动的新形势，加之今年的展览场馆面积比上届还少了三分之一多，要办好今年的农交会确实难度不小。衡量交易会成功与否的重要标志是参展企业能否签订更多的贸易订单，本届农交会的贸易成交额一定要超过上届，这是我们筹备工作既定的奋斗目标和努力方向。这就要求我们务必进一步重视农交会筹备工作，切实加强领导，认真搞好策划，扩大招展招商宣传，力争使本届农交会再有新的突破。各省筹备工作的核心是组织企业参展，要广泛发动，多方动员，积极引导和组织本地农业产业化龙头企业参展，尽可能多地把当地质量可靠、特色鲜明、有市场开发潜力的品牌农产品拿到农交会上来展示，以扩大宣传和影响，拓宽市场销路。

　　二、要以企业为主突出交易会促进贸易的特色。我们要举办的农交会是交易会，不是博览会，也不是工作汇报会，要坚持以企业为主，以推动贸易为目的。通过举办农交会，要让广大参展企业利用我们搭建的平台，切实获得宣传自身品牌、寻找合作伙伴、签订销售订单的回报，这样才能增强农交会的凝聚力和生命力。今年的农交会要向这个方向加快过渡，我们要从三个方面积极推进：一是把绝大多数场馆面积用于安排企业展位，尽可能多地容纳参展企业，以体现企业的主体地位；二是扩大企业招展范围，凡地市级以上农业产业化龙头企业或产品获得“三品”（无公害农产品、绿色食品、有机食品）认证和近两年被评为“中国名牌农产品”（已评出196个产品）的企业都允许参展，让那些质量安全有保证、市场知名度目前还不高但有发展潜力、参展积极性高的企业都能利用农交会的平台推介自己的产品；三是设立企业竞标展区，将3号馆的展位全部用于招标，专门安排通过竞标形式脱颖而出的优质农业企业。本届农交会就是要以企业为主，逐步完善向市场化转变，真正做到“政府搭台，企业唱戏”。

　　三、要建立激励机制鼓励企业参展。农交会作为品牌展会，一定要有自己的激励机制，对那些参展积极、效果显著的企业及其产品要给予适当鼓励，这样既可以在参展企业间形成相互竞争，鼓励争先创优，又可以提升展会的影响和吸引力。经研究，借鉴国内外展览会的成功经验，本届农交会除继续保留原有的组织奖、设计奖和突出贸易成交奖三项团体奖项外，将新增参展产品的金、银、铜奖，在农交会结束时以组委会名义颁奖。这项工作将安排专人负责，聘请有关专家制定评审标准和组织严格评审。请各展团提前做好相关准备工作。

　　四、切实加强动员和组织工作。农交会以企业为主、向市场化运作今年是一个过渡，筹备工作仍然离不开行政力量。部里是部领导挂帅，有关司局和直属事业单位参加。各省（市、区）的筹备工作仍要坚持由农业行政主管部门牵头，其他有关部门参加，主要领导挂帅，分管领导直接抓，选派业务能力强的干部参加筹备工作。要制定详细的筹展工作计划，按照倒计时安排好审核推荐参展企业、展台设计装修等各阶段筹备工作，确保有序推进，保质保量按时完成。

　　五、进一步利用好农交会的品牌影响。为了使农交会更加专业化、市场化、国际化，真正起到搭建连接农业生产领域、流通领域的农产品贸易平台，要把单纯的季节性展会扩展到全国性的展会网络，由现场交易扩展到期货贸易，为展会创造更大的发展空间。我们要有改革创新意识，充分借鉴国际展会的成功模式和经验，将我部现有的分散举办的专业展会，统一纳入“中国国际农产品交易会”品牌，一方面以全国农业展览馆为中心和主场馆，举办中国国际农产品交易会开幕式和综合性交易会，另一方面分行业、分产品、分时段在全国各地举办有关专业性农业展会，分别展示交易我国相关农产品。经过整合建立起覆盖全国农产品交易网与贸易促销平台，形成更大的规模和影响，逐步将“农交会”培育成农业行业的“广交会”。

　　同志们，能否成功举办第六届中国国际农产品交易会，对我们大家都是一个考验。希望同志们能认清形势，克服困难，以更高昂的斗志，更积极的态度，投入筹备工作。我相信，有大家的共同努力，本届农交会各项筹备工作一定能够顺利推进，一定能够办成一届高水平的农业盛会。

　　谢谢大家！

中国国际农产品交易会组委会秘书组

二〇〇八年五月九日